Ceramiche Artistiche di Margherita Pilloni

Una lunga gavetta al fianco di un artigiano locale e lunghi studi nel settore mi hanno portato infine ad aprire la mia bottega nel 1984. Il mio laboratorio si trova in un antico locale nel centro storico di Oristano, dalle caratteristiche volte a botte, ed è come un vaso di Pandora da cui ogni giorno fuoriescono le mie creazioni.

Il lavoro artigianale e la passione che metto in ogni singolo oggetto conferiscono una bellezza particolare, un tratto distintivo unico che rende ogni oggetto un prezioso  regalo.

Ogni oggetto, ogni colorato oggetto, rappresenta per me solo un punto di partenza per ricercare nuove mete da superare.

 

 

Ceramiche Artistiche by Margherita Pilloni

(English Version)

A long rise through the ranks, working with a local craftsman, and long studies in this field, brought me to open my own shop in 1984. My studio is in an old place in the old town centre of Oristano, with its characteristic tunnel vaults, and it is like a Pandora’s box: every day my creations will come out.

My craftsmanship, and the passion I put in every single product, give them a special beauty, a distinguishing feature which makes each craft a valuable present.

For me, every coloured product it’s just a starting point to new goals.