In Wood Cun Sa Linna

In Wood Cun Sa Linna di Cesare Cabiddu

Falegname di professione, la passione per l’arte mi ha portato ad interessarmi alla scultura del legno, per poi specializzarmi nelle tecniche dell’intaglio e dell’intarsio del legno. Da qui parte il mio viaggio alla ricerca di soggetti  che riescano a delineare il legame con la mia terra, la Sardegna.

Le mie opere sono realizzate con legni tipici mediterranei, come ulivo, limone o  ginepro, dal suo inconfondibile profumo, ma ricorro anche all’uso di legni esotici come il padaouk africano, di colore rosso acceso, o il preziosissimo ebano.

Il profondo legame che ho con il legno mi permette di intarsiarne i vari tipi, come se usassi una tavolozza. Infatti in poche occasioni ricorro all’uso delle vernici, riuscendo così ad esaltare i colori e i profumi caratteristici di ogni tipo di legno, la sua naturalità.

 

 

In Wood Cun Sa Linna by Cesare Cabiddu

(English Version)

I am a carpenter by profession, but my passion for art made me develop an interest in wood sculpture. This interest led me to obtain a marquetry and carving specialisation.  From that moment on, I’m always looking for those subjects, which can mark the bond with my land, Sardinia.

My works are made of typical Mediterranean woods as olive, lemon tree and juniper with its unique scent, but I also use exotic ones as African padaouk with its bright red colour, and the most precious ebony.

The deep bond I have with wood allows me to inlay each one of them as if I were using a palette. In fact I rarely use dyes: as a result I am able to exalt colours and scents of every kind of wood and its true nature.

 

 

Le foto presenti in questa pagina sono di proprietà del sito sardegnaartigianato.com/it/ e sono utilizzate seguendo la normativa "Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Photos are taken from sardegnaartigianato.com/it/ and are used following the "Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" regulations, creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/