Roberto Ziranu Riflessi di Ferro

Roberto Ziranu Riflessi di Ferro

Nasco ad Orani nel 1969 e trasferisco a Nuoro nel 2003 il mio laboratorio, portando con me la storia di cinque generazioni di fabbri.

La mia è una continua ricerca e sperimentazione, che vuole dare anima al ferro, liberando i suoi colori e tutte le  sfaccettature di una materia viva, sanguigna e testarda. Realizzo sculture in ferro attraverso diverse tecniche: dall’incisione, alla forgiatura, alla fiammatura.

Le mie opere sono pezzi unici creati interamente a mano che nascono dal connubio tra il moderno design e la tradizione sarda, mescolando l’arcaico con il contemporaneo.

Tutto questo si trova nella collezione“Riflessi” con le Vele, i Piatti d’Arte e i Quadri su ferro, realizzati con la tecnica fiamma su lastra, e nella collezione “Origini” con i Corpetti, i Gambale e le Figure femminili e maschili.

 

 

Roberto Ziranu Riflessi di Ferro

(English Version)

I was born in 1969 in Orani and I moved my business to Nuoro in 2003, taking with me the story of five generation of smiths.

My work is a continuous research and experimentation which wants to give the iron a soul by setting free its colours, its sides of alive, hard and passionate matter. I can realise iron sculptures using many techniques as engraving, forging, flaming. 

My works are unique pieces, entirely handmade and they are a union of modern design and Sardinian tradition, mixing archaic with contemporary.

You will find all that in my collection called “Reflections” which contains Sails, Artistic Plates and Paintings on Iron, realised by flaming plate technique. In the collection “Origins” you will find: Corsages, Leggings, Male and Female Figures.

 

 

Le foto presenti in questa pagina sono di proprietà del sito sardegnaartigianato.com/it/ e sono utilizzate seguendo la normativa "Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Photos are taken from sardegnaartigianato.com/it/ and are used following the "Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" regulations, creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/