Eugenia Pinna

Eugenia Pinna

Vengo da un paese dell’entroterra della Sardegna, Nule, che ha un’antica tradizione tessile. Ho acquisito da piccola la tecnica della tessitura dei tappeti sul telaio tradizionale. Mi sono formata successivamente come designer  presso l’Istituto Europeo di Design di Cagliari e, da allora, porto avanti una piccola produzione di tappeti.

La mia produzione è composta principalmente da tappeti, pannelli decorativi e oggetti tessili. I prodotti sono realizzati interamente a mano, con la tecnica tradizionale di tessitura a stuoia di Nule attraverso il telaio verticale. Partendo dai materiali, dalla tecnica e dai motivi desunti dalle antiche coperte, realizzo i mie tappeti che si presentano con una trama compatta e uno spessore di 4,5 mm.

Sia l’ordito che la trama sono in lana sarda, che vanta una grande resistenza all’usura. Tutti i miei prodotti sono personalizzabili nelle misure e nelle cromie, con una larghezza massima di 200 cm.

 

 

Eugenia Pinna

(English Version)

I come from a village in the Sardinian inland area, Nule, which boasts an ancient textile tradition. When I was a little girl I learnt how to weave traditional carpets by hand-loom. Later, I studied Design at Istituto Europeo di Design in Cagliari and from that moment on I ran a little business which produces carpets.

My collection mainly consists in carpets, decorative panels and other textile products. I essentially use the “a stuoia” technique, characteristic of Nule, and my products are all handmade by vertical hand-loom. Beginning with materials, techniques and patterns, obtained from old blankets, I realise my carpets which have solid wefts and are 4,5 mm thick.

Both warp and weft are made of Sardinian wool, fabric known for its great resistance. All my products can be customised for measures and colours, but with a maximum width of 200 cm.

 

 

Le foto presenti in questa pagina sono di proprietà del sito sardegnaartigianato.com/it/ e sono utilizzate seguendo la normativa "Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Photos are taken from sardegnaartigianato.com/it/ and are used following the "Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" regulations, creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/